Na ulicama Irana u samo dva dana - 8. i 9. siječnja ubijeno je oko 30.000 ljudi, rekla su za TIME dva visoka dužnosnika Ministarstva zdravstva te zemlje - što ukazuje na dramatičan porast broja poginulih. Iranske sigurnosne službe su tog četvrtka i petka pobile toliko ljudi da su kapaciteti za zbrinjavanje mrtvih bili preopterećeni. Zalihe vreća za tijela su iscrpljene, rekli su dužnosnici, a poluprikolice s osamnaest kotača zamijenile su vozila hitne pomoći.

Vladin interni broj mrtvih, koji prethodno nije objavljen, daleko premašuje 3.117 koji su 21. siječnja objavili tvrdolinijaši režima koji izravno izvještavaju iranskom vrhovnom vođi Aliju Hamneiju. Brojka od 30.000 također je daleko iznad brojaka koje prikupljaju aktivisti metodično dodjeljujući imena mrtvima. Do subote je američka novinska agencija Human Rights Activists News Agency izjavila da je potvrdila 5.459 smrtnih slučajeva i da istražuje još 17.031.

Time nije uspio neovisno provjeriti ove brojke.

Dvodnevna brojka Ministarstva zdravstva otprilike se podudara s brojem koji su prikupili liječnici i hitne službe, a koji je također podijeljen s TIME-om. Taj prikriveni broj smrtnih slučajeva koje su zabilježile bolnice iznosio je 30.304 do petka, prema dr. Amiru Parasti, njemačko-iranskom očnom kirurgu koji je pripremio izvješće o podacima.

Parasta je rekao da taj broj ne odražava smrtne slučajeve povezane s prosvjedima, a koji su registrirani u vojnim bolnicama, čija su tijela izravno prevezena u mrtvačnice ili su se dogodili na mjestima do kojih istraga nije došla. Iransko Vijeće za nacionalnu sigurnost priopćilo je da su se prosvjedi održali na oko 4.000 lokacija diljem zemlje.

"Približavamo se stvarnosti", rekao je dr. Parasta. "Ali pretpostavljam da su stvarne brojke i dalje puno veće."

Čini se da je ta stvarnost implicitna u internoj vladinoj brojci od više od 30.000 smrtnih slučajeva u dva dana. Pokolj takvih razmjera, u roku od 48 sati, natjerao je stručnjake za masovna ubojstva da traže usporedbe.

"Većina masovnih ubijanja ne dolazi od pucnjave", rekao je Les Roberts, profesor na Sveučilištu Columbia koji se specijalizirao za epidemiologiju nasilne smrti. "U Alepu [Sirija] i u Falluji [Irak], kada su se masovne smrti ovako visokog stupnja dogodile tijekom nekoliko dana, uglavnom se radilo o eksplozivu s ponekom pucnjavom."

Jedina paralela koju nude online baze podataka dogodila se u Holokaustu. Na periferiji Kijeva, 29. i 30. rujna 1941., nacistički odredi smrti pogubili su 33.000 ukrajinskih Židova vatrenim oružjem u jaruzi poznatoj kao Babyn Yar, objavio je Time.